<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" >

<channel><title><![CDATA[Armelle Chaumaz - Orthophoniste - Lire et &eacute;crire]]></title><link><![CDATA[http://www.armellechaumazorthophoniste.com/lire-et-eacutecrire]]></link><description><![CDATA[Lire et &eacute;crire]]></description><pubDate>Wed, 08 Apr 2026 05:20:03 -0700</pubDate><generator>Weebly</generator><item><title><![CDATA[Comment préparer une dictée]]></title><link><![CDATA[http://www.armellechaumazorthophoniste.com/lire-et-eacutecrire/comment-preparer-une-dictee]]></link><comments><![CDATA[http://www.armellechaumazorthophoniste.com/lire-et-eacutecrire/comment-preparer-une-dictee#comments]]></comments><pubDate>Mon, 06 Apr 2020 18:46:05 GMT</pubDate><category><![CDATA[lire et &eacute;crire]]></category><guid isPermaLink="false">http://www.armellechaumazorthophoniste.com/lire-et-eacutecrire/comment-preparer-une-dictee</guid><description><![CDATA[D&egrave;s l'entr&eacute;e &agrave; l'&eacute;cole primaire,&nbsp;l'apprentissage de l'orthographe&nbsp;passe bien souvent par&nbsp;des dict&eacute;es &agrave; pr&eacute;parer&nbsp;&agrave; la maison. Parce qu'il n'est pas toujours facile de savoir comment s'y prendre, je vous propose aujourd'hui&nbsp;une m&eacute;thodologie pour aider votre enfant &agrave; pr&eacute;parer sa dict&eacute;e. Etape par &eacute;tape, celle-ci reprend&nbsp;les trois&nbsp;niveaux de l'orthographe&nbsp;d&eacute;crits  [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="paragraph"><span style="color:rgb(123, 140, 137)">D&egrave;s l'entr&eacute;e &agrave; l'&eacute;cole primaire,&nbsp;</span><strong style="color:rgb(123, 140, 137)">l'apprentissage de l'orthographe</strong><span style="color:rgb(123, 140, 137)">&nbsp;passe bien souvent par&nbsp;</span><strong style="color:rgb(123, 140, 137)">des dict&eacute;es &agrave; pr&eacute;parer</strong><span style="color:rgb(123, 140, 137)">&nbsp;&agrave; la maison. Parce qu'il n'est pas toujours facile de savoir comment s'y prendre, je vous propose aujourd'hui&nbsp;</span><strong style="color:rgb(123, 140, 137)">une m&eacute;thodologie pour aider votre enfant &agrave; pr&eacute;parer sa dict&eacute;e</strong><span style="color:rgb(123, 140, 137)">. Etape par &eacute;tape, c</span><span style="color:rgb(123, 140, 137)">elle-ci reprend&nbsp;<a href="http://www.armellechaumazorthophoniste.com/lire-et-eacutecrire/les-3-niveaux-de-lorthographe" target="_blank">les trois&nbsp;</a></span><span style="color:rgb(123, 140, 137)"><a href="http://www.armellechaumazorthophoniste.com/lire-et-eacutecrire/les-3-niveaux-de-lorthographe" target="_blank">niveaux de l'orthographe</a>&nbsp;d&eacute;crits dans un article pr&eacute;c&eacute;dent et vous propose de <strong>nombreux conseils pratiques</strong> pour :</span></div>  <div class="paragraph"><ul><li><span style="color:rgb(123, 140, 137)">la compr&eacute;hension des mots<br /></span></li><li><span style="color:rgb(123, 140, 137)">le rep&eacute;rage des sons complexes<br /></span></li><li><span style="color:rgb(123, 140, 137)">la m&eacute;morisation de l'orthographe d'usage</span></li><li><span style="color:rgb(123, 140, 137)">l'identification grammaticale des mots</span></li><li><span style="color:rgb(123, 140, 137)">l'application des r&egrave;gles de grammaire</span></li></ul></div>  <h2 class="wsite-content-title"><font color="#e05c5c">Les dict&eacute;es &agrave; pr&eacute;parer</font></h2>  <div class="paragraph"><span style="color:rgb(123, 140, 137)">La dict&eacute;e &agrave; pr&eacute;parer est tr&egrave;s courte au CP. Elle s'allongera et se complexifiera jusqu'au CM2 :</span><ul><li>En CP et en d&eacute;but de CE1, les professeurs proposent des listes de mots isol&eacute;s "&agrave; apprendre".</li><li>Au CE1, des phrases enti&egrave;res peuvent &ecirc;tre propos&eacute;es, c'est ce qu'on appelle une "dict&eacute;e pr&eacute;par&eacute;e".</li><li>A partir du CE2, les professeurs donnent &agrave; apprendre des mots isol&eacute;s qui seront ensuite ins&eacute;r&eacute;s dans des phrases. C'est la dict&eacute;e classique.</li></ul></div>  <div class="paragraph"><span style="color:rgb(123, 140, 137)">Je vous propose de prendre un exemple avec cette dict&eacute;e de CM2 qui a l'avantage de&nbsp; pr&eacute;senter <strong>tous les niveaux de difficult&eacute;s rencontr&eacute;s en primaire</strong>, depuis la phonologie jusqu'&agrave; la grammaire. A vous de choisir les &eacute;tapes qui vous concernent.</span></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="http://www.armellechaumazorthophoniste.com/uploads/8/7/6/8/87685414/published/dicte-e.jpg?1586276595" alt="Photo" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <h2 class="wsite-content-title"><font color="#e97676"><br />&#8203;1) V&eacute;rifier le vocabulaire</font></h2>  <div class="paragraph">Avant de prendre le stylo, il est n&eacute;cessaire de s'assurer que votre enfant <strong>conna&icirc;t la signification de tous les mots</strong> pr&eacute;sents dans la liste. Vous pouvez donc lui demander : " Dans cette liste /phrase, y a-t-il des mots dont tu ne connais pas le sens ?" ou v&eacute;rifier quelques mots qui vous semblent peu fr&eacute;quents.&nbsp;<br />Par exemple, dans cette dict&eacute;e, on pourrait demander &agrave; l'enfant ce que signifient les mots "exode", "rural" et "citadin".<br />C'est l'occasion d'<strong>enrichir son vocabulaire</strong>. On peut s'amuser &agrave; chercher un synonyme, un contraire ou encore un mot d&eacute;riv&eacute; de la m&ecirc;me famille (par exemple, "citadin", comme "cit&eacute;").&nbsp;</div>  <h2 class="wsite-content-title"><font color="#e97676">2) S'occuper des "sons complexes"</font></h2>  <div class="paragraph">Le fran&ccedil;ais poss&egrave;de des sons dits "complexes" qui sont en r&eacute;alit&eacute; des combinaisons de sons s'&eacute;crivant avec&nbsp;plusieurs lettres. C'est le cas de :<ul><li>"ian" comme dans&nbsp;<em>viande</em>, "ien" comme dans&nbsp;<em>chien</em>,&nbsp;"ion" comme dans&nbsp;<em>champion</em></li><li>&nbsp;"ail" comme dans <em>travail</em>, "eil" comme dans <em>soleil</em>, "euil" comme dans <em>feuille</em>, "ouil" comme dans <em>grenouille</em>.</li></ul> Les erreurs sur ces combinaisons de lettres sont <strong>tr&egrave;s fr&eacute;quentes chez les enfants en p&eacute;riode d'apprentissage</strong>. C'est pourquoi leur acquisition demande de la <strong>r&eacute;p&eacute;tition</strong> (et de la patience).<br />&#8203;<br />Revenons &agrave; notre dict&eacute;e dans laquelle nous trouvons deux mots avec des sons complexes : <em>r&eacute;gion</em>&nbsp;avec le son "ion" et&nbsp;<em>accueillir&nbsp;</em>: non seulement il comporte un son complexe ("euil") mais aussi une forme irr&eacute;guli&egrave;re &agrave; cause du "c" qui le pr&eacute;c&egrave;de. Voil&agrave; typiquement un mot dont l'orthographe est complexe !<br />&#8203;</div>  <h2 class="wsite-content-title"><font color="#e97676">3) M&eacute;moriser l'orthographe d'usage</font></h2>  <div class="paragraph"><span style="color:rgb(123, 140, 137)">D&egrave;s le CP, certains enfants acqui&egrave;rent facilement l'orthographe d'usage des mots, c'est un peu comme s'il poss&eacute;daient une tr&egrave;s bonne m&eacute;moire photographique.&nbsp;</span>&#8203;</div>  <div class="paragraph">D'autres enfants auront besoin d'un apprentissage explicite pour :<ul><li>rep&eacute;rer les <strong>particularit&eacute;s orthographiques des mots</strong>&nbsp;(telles que les lettres muettes, les consonnes doubles, les&nbsp;<span style="color:rgb(123, 140, 137)">les lettres &eacute;tymologiques ou historiques, les emprunts &agrave; d'autres langues, les graph&egrave;mes contextuels - c'est-&agrave;-dire des lettres qui changent en fonction de leur voisinage comme le c, le g ou le s-,&nbsp;etc.)</span></li><li><span style="color:rgb(123, 140, 137)"><strong>m&eacute;moriser les mots irr&eacute;guliers</strong> comme <em>femme</em> ou <em>monsieur</em>.</span></li></ul></div>  <div class="paragraph">En raison de sa longue histoire, le fran&ccedil;ais regorge de particularit&eacute;s orthographiques et de mots mots irr&eacute;guliers. La dict&eacute;e que nous avons choisie n'y &eacute;chappe donc pas et en comporte aussi quelques-uns :</div>  <div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"> 	<table class="wsite-multicol-table"> 		<tbody class="wsite-multicol-tbody"> 			<tr class="wsite-multicol-tr"> 				<td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"> 					 						  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-align:left"> <a> <img src="http://www.armellechaumazorthophoniste.com/uploads/8/7/6/8/87685414/capture-d-e-cran-2020-04-07-a-18-54-46_orig.png" alt="Photo" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-align:left"> <a> <img src="http://www.armellechaumazorthophoniste.com/uploads/8/7/6/8/87685414/capture-d-e-cran-2020-04-07-a-18-55-03_orig.png" alt="Photo" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>   					 				</td>				<td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"> 					 						  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-align:left"> <a> <img src="http://www.armellechaumazorthophoniste.com/uploads/8/7/6/8/87685414/capture-d-e-cran-2020-04-07-a-18-58-33_orig.png" alt="Photo" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-align:left"> <a> <img src="http://www.armellechaumazorthophoniste.com/uploads/8/7/6/8/87685414/capture-d-e-cran-2020-04-07-a-18-55-09_orig.png" alt="Photo" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>   					 				</td>			</tr> 		</tbody> 	</table> </div></div></div>  <h2 class="wsite-content-title"><font color="#e97676" size="5">Mais alors, comment faire pour m&eacute;moriser tout &ccedil;a ?</font></h2>  <div class="paragraph">Il n'y a pas une recette miracle mais <strong>diff&eacute;rentes strat&eacute;gies d'apprentissage</strong> en fonction du <strong>profil cognitif</strong> de chaque enfant. Les adeptes de la gestion mentale [1] parlent de "<strong>langue p&eacute;dagogique</strong>", chaque enfant utilisant des strat&eacute;gies qui lui sont propres pour les apprentissages.<br />&#8203;Ces strat&eacute;gies peuvent &ecirc;tre&nbsp;<strong>visuelles, verbales (auditives) ou&nbsp;kinesth&eacute;siques (en mouvement)</strong>.<br /><br />1) <u>Si votre enfant a un profil cognitif plut&ocirc;t visuel</u> :<ul><li><strong>Fermer</strong> les yeux et "voir" le mot dans sa t&ecirc;te. Votre enfant et capable de se repr&eacute;senter visuellement un mot.</li><li><strong>Trouver un mot que l'on sait &eacute;crire et qui a une orthographe similaire</strong> (m&ecirc;me s'il n'appartient pas &agrave; la m&ecirc;me famille). Par exemple, <em><u>ban</u>lieue</em> commence comme <em><u>ban</u>que.</em></li><li><strong>Surligner</strong> avec un stylo fluo les lettres qui posent probl&egrave;me dans le mot (les lettres doubles ou muettes par exemple).</li><li>"<strong>D&eacute;guiser</strong>" les lettres qui posent probl&egrave;me avec&nbsp;un dessin qui rappelle le sens du mot : c'est la strat&eacute;gie visuo-s&eacute;mantique utilis&eacute;e dans la m&eacute;thode de&nbsp;"l'orthographe illustr&eacute;e" [2].</li></ul></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="http://www.armellechaumazorthophoniste.com/uploads/8/7/6/8/87685414/capture-d-e-cran-2020-04-07-a-19-27-11_orig.png" alt="Photo" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><em><a href="https://histoireetgeographie.jimdofree.com/">histoireetgeographie.jimdofree.com<br /></a></em></div>  <blockquote style="text-align:left;"><font color="#e05c5c">L'id&eacute;al est que votre enfant trouve lui-m&ecirc;me le dessin :<br />&#8203;cela facilitera sa m&eacute;morisation et stimulera sa cr&eacute;ativit&eacute;.</font></blockquote>  <div class="paragraph"><span style="color:rgb(123, 140, 137)">Cette strat&eacute;gie s'av&egrave;re tr&egrave;s utile pour les homophones, comme dans l'exemple ci-dessous :</span></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="http://www.armellechaumazorthophoniste.com/uploads/8/7/6/8/87685414/capture-d-e-cran-2020-04-10-a-08-40-47_orig.png" alt="Photo" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><em>Pinterest</em></div>  <div class="paragraph">Et peut-&ecirc;tre plus efficace qu'une longue explication, comme dans cet &eacute;pisode des Beaux malaises :&nbsp;&#8203;<em style="color:rgb(123, 140, 137)"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=ghfhv5P7hAU" target="_blank">Les beaux malaises, &eacute;pisode 15</a></em></div>  <div class="paragraph"><span style="color:rgb(123, 140, 137)">2) <u>Si votre enfant&nbsp;</u></span><span style="color:rgb(123, 140, 137)"><u><u>&nbsp;</u>a un profil cognitif plut&ocirc;t verbal (auditif)</u> :</span><ul><li><span style="color:rgb(123, 140, 137)"><strong>Epeler</strong> le mot.</span></li><li><span style="color:rgb(123, 140, 137)"><strong>Prononcer le mot tel qu'il s'&eacute;crit </strong>(par exemple "a-kkkkku-e-illir" pour&nbsp;</span><em style="color:rgb(123, 140, 137)">accueillir ou&nbsp; "</em><span style="color:rgb(123, 140, 137)">fa-mmmme" pour</span><em style="color:rgb(123, 140, 137)">&nbsp;femme)</em><span style="color:rgb(123, 140, 137)">. Cette strat&eacute;gie s'av&egrave;re utile pour les mots irr&eacute;guliers.</span></li><li><strong>Trouver un mot de la m&ecirc;me famille</strong>&nbsp;qui poss&egrave;de la m&ecirc;me orthographe. Par exemple,&nbsp;<em><u>h</u>abitan<u>t&nbsp;</u></em>appartient &agrave; la m&ecirc;me famille que&nbsp;<em><u>h</u>abiter&nbsp;</em>et<em>&nbsp;habitan<u>te</u>.</em>&#8203;</li><li><span style="color:rgb(123, 140, 137)"><strong>Inventer une phrase</strong> qui explique la particularit&eacute; du mot (comme le fameux "<em>Toujours</em> prends toujours un S")</span>&#8203;. C'est un proc&eacute;d&eacute; mn&eacute;motechnique.</li></ul></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><font color="#e05c5c">Vous pouvez t&eacute;l&eacute;charger ci-dessous<br />quelques phrases mn&eacute;motechniques &#8203;pour l'orthographe d'usage :</font></div>  <div><div style="margin: 10px 0 0 -10px"> <a title="T&eacute;l&eacute;charger un fichier&nbsp;: phrases_mnemotechniques_pour_lorthographe_dusage.pdf" href="http://www.armellechaumazorthophoniste.com/uploads/8/7/6/8/87685414/phrases_mnemotechniques_pour_lorthographe_dusage.pdf"><img src="//www.weebly.com/weebly/images/file_icons/pdf.png" width="36" height="36" style="float: left; position: relative; left: 0px; top: 0px; margin: 0 15px 15px 0; border: 0;" /></a><div style="float: left; text-align: left; position: relative;"><table style="font-size: 12px; font-family: tahoma; line-height: .9;"><tr><td colspan="2"><b> phrases_mnemotechniques_pour_lorthographe_dusage.pdf</b></td></tr><tr style="display: none;"><td>File Size:  </td><td>57 kb</td></tr><tr style="display: none;"><td>File Type:  </td><td> pdf</td></tr></table><a title="T&eacute;l&eacute;charger un fichier&nbsp;: phrases_mnemotechniques_pour_lorthographe_dusage.pdf" href="http://www.armellechaumazorthophoniste.com/uploads/8/7/6/8/87685414/phrases_mnemotechniques_pour_lorthographe_dusage.pdf" style="font-weight: bold;">T&eacute;l&eacute;charger un fichier</a></div> </div>  <hr style="clear: both; width: 100%; visibility: hidden"></hr></div>  <div class="paragraph"><span style="color:rgb(123, 140, 137)">3)&nbsp;</span><u style="color:rgb(123, 140, 137)">Si votre enfant a un profil kinesth&eacute;sique (le mouvement l'aide pour m&eacute;moriser)</u><span style="color:rgb(123, 140, 137)">&nbsp;:</span><ul style="color:rgb(123, 140, 137)"><li><strong>Ecrire le mot</strong>&nbsp;: la m&eacute;moire du geste fixera l'orthographe.</li></ul><span style="color:rgb(123, 140, 137)">Votre enfant peut copier le mot sur son cahier avec un stylo ou l'&eacute;crire avec son doigt sur le bureau, sur une surface rugueuse ou dans du sable. Les yeux ouverts, puis les yeux ferm&eacute;s, sensations garanties !</span></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="http://www.armellechaumazorthophoniste.com/uploads/8/7/6/8/87685414/published/20200408-151626.jpg?1586354117" alt="Photo" style="width:444;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;">Exemple dans du sable color&eacute; avec le mot <em>ville<br />&#8203;</em></div>  <div class="paragraph"><ul><li><strong>Construire</strong> la forme du mot avec des Lego : cette strat&eacute;gie s'av&egrave;re particuli&egrave;rement utile pour les lettres muettes ou doubles avec des hampes ou des jambages car elles d&eacute;passent vers le haut ou vers le bas.</li></ul></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="http://www.armellechaumazorthophoniste.com/uploads/8/7/6/8/87685414/published/20200410-092458.jpg?1586503648" alt="Photo" style="width:253;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;">Exemple avec le mot <em>ville </em>et ses&nbsp;deux '''ll'' qui d&eacute;passent</div>  <blockquote><span style="color:rgb(123, 140, 137)">&#8203;</span><span style="color:rgb(233, 118, 118)"><strong>Mon conseil</strong>&nbsp;: f&eacute;licitez votre enfant pour les strat&eacute;gies qu'il a trouv&eacute;es et acceptez qu'elles soient diff&eacute;rentes des v&ocirc;tres. Cela d&eacute;veloppera sa confiance en lui et le motivera pour renouveler l'exp&eacute;rience avec d'autres mots.</span></blockquote>  <div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div>  <h2 class="wsite-content-title"><font color="#e97676">4) Classer les mots</font></h2>  <div class="paragraph">A partir du CE2, vous pouvez demander &agrave; votre enfant de <strong>classer les mots en fonction de leur cat&eacute;gorie grammaticale&nbsp;</strong><span style="color:rgb(123, 140, 137)">pour pr&eacute;parer la construction des phrases</span>&nbsp;:<ul><li>les noms avec leur d&eacute;terminant</li><li>les adjectifs</li><li>les verbes</li><li>les mots invariables</li></ul></div>  <div class="paragraph">Voici un exemple de classement avec les mots de la dict&eacute;e que nous avons choisie :</div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="http://www.armellechaumazorthophoniste.com/uploads/8/7/6/8/87685414/published/classement-des-mots.jpg?1586271072" alt="Photo" style="width:394;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><em>Merci Arnault pour ce beau classement !</em></div>  <h2 class="wsite-content-title"><font color="#e97676">5) Appliquer les r&egrave;gles de grammaire</font></h2>  <div class="paragraph"><span style="color:rgb(123, 140, 137)">A pr&eacute;sent que les mots isol&eacute;s sont bien compris, orthographi&eacute;s et class&eacute;s, votre enfant va pouvoir les&nbsp;</span><strong style="color:rgb(123, 140, 137)">associer pour construire des phrases qui ont du sens</strong><span style="color:rgb(123, 140, 137)">. Cette activit&eacute; fait intervenir&nbsp;</span><strong style="color:rgb(123, 140, 137)">le langage</strong><span style="color:rgb(123, 140, 137)">&nbsp;et stimule&nbsp;</span><strong style="color:rgb(123, 140, 137)">la cr&eacute;ativit&eacute;</strong><span style="color:rgb(123, 140, 137)">.&nbsp;<br />&#8203;</span><br /><span style="color:rgb(123, 140, 137)">Par exemple, avec les mots de notre dict&eacute;e nous pourrions associer :</span><br />la ville + d&eacute;velopper + beaucoup + un service<br /><span style="color:rgb(123, 140, 137)">pour cr&eacute;er la phrase :</span></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="http://www.armellechaumazorthophoniste.com/uploads/8/7/6/8/87685414/published/phrase.jpeg?1586271142" alt="Photo" style="width:437;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <blockquote><span style="color:rgb(233, 118, 118)"><strong>Mon conseil</strong> : f&eacute;licitez votre enfant pour les phrases qu'il a cr&eacute;&eacute;es. Cela d&eacute;veloppera sa confiance en lui et le motivera pour renouveler l'exp&eacute;rience.</span></blockquote>  <div class="paragraph"><br />C'est &agrave; cette &eacute;tape qu'interviennent <strong>les r&egrave;gles de grammaire</strong> :<br />1) les noms et les adjectifs qui vont ensemble s'accordent.<br />2) les verbes se conjuguent en fonction du sujet et du temps choisi. Certains verbes restent &agrave; l'infinitif (ceux que l'on peut remplacer par un autre infinitif du troisi&egrave;me groupe comm <em>mordre</em> ou <em>vendre</em>).<br />3) les mots invariables... restent invariables !<br />Et les homophones grammaticaux (a/&agrave;, on/ont, ces/ses, etc.) se diff&eacute;rencient en fonction de leur sens dans la phrase.</div>  <blockquote><font color="#e05c5c"><strong>Mon conseil</strong> : faites v&eacute;rifier &agrave; votre enfant ces 3 r&egrave;gles phrase par phrase. C'est le moment de la relecture.</font></blockquote>  <div class="wsite-spacer" style="height:50px;"></div>  <h2 class="wsite-content-title"><font color="#e97676">6) Ecrire la ponctuation</font></h2>  <div class="paragraph"><span style="color:rgb(123, 140, 137)">Cerise sur le g&acirc;teau</span>, v&eacute;rifions que <strong>la ponctuation est marqu&eacute;e</strong> en appliquant la c&eacute;l&egrave;bre phrase : "La phrase commence avec une majuscule et se termine par un point."</div>  <h2 class="wsite-content-title"><font color="#e05c5c">Pour conclure</font></h2>  <div class="paragraph">J'esp&egrave;re que cette m&eacute;thodologie vous aura donn&eacute; des id&eacute;es pour aider votre enfant &agrave; pr&eacute;parer sa dict&eacute;e. <strong>En </strong><strong>o</strong><strong><strong>r</strong>ganisant le travail et en le fragmentant</strong>&nbsp;si n&eacute;cessaire, le temps de pr&eacute;paration ne devrait pas d&eacute;passer <strong>10 minutes au CP et 20 minutes en CM2</strong>.<br /><br />Deux points me semblent essentiels pour la <strong>r&eacute;ussite de ce travail</strong> :<ul><li>D'une part, il me semble important que les enfants <strong>jouent&nbsp;</strong><strong>avec les mots</strong> (en trouvant une strat&eacute;gie pour m&eacute;moriser l'orthographe d'usage d'un mot, en inventant une phrase&nbsp;comique).</li><li>D'autre part, <strong>votre pr&eacute;sence aupr&egrave;s de votre enfant est indispensable</strong> les premiers temps pour le guider&nbsp;dans la pr&eacute;paration de sa dict&eacute;e. Pratiqu&eacute;e r&eacute;guli&egrave;rement, cette m&eacute;thodologie lui permettra progressivement de devenir <strong>autonome</strong> dans ce travail et de <strong>savoir&nbsp;se relire</strong>.&#8203;</li></ul></div>  <div class="paragraph"><span style="color:rgb(123, 140, 137)">Si malgr&eacute; votre aide vous constatez que votre enfant pr&eacute;sente des&nbsp;</span><strong style="color:rgb(123, 140, 137)">difficult&eacute;s persistantes dans l'apprentissage de l'orthographe</strong><span style="color:rgb(123, 140, 137)">, parlez-en avec son professeur. Un bilan orthophonique sera peut-&ecirc;tre indiqu&eacute;.</span></div>  <h2 class="wsite-content-title"><font color="#e05c5c">R&eacute;f&eacute;rences bibliographiques</font></h2>  <div class="paragraph"><span style="color:rgb(123, 140, 137)">[1]&nbsp;</span><strong>D&eacute;couvrir les gestes mentaux, sur les chemins de la gestion mentale</strong>, Marie-Louise Zimmermann-Asta, 2015, &eacute;d. Chronique sociale<br />[2] <strong>Mon orthographe illustr&eacute;e</strong>, Sylviane Valdois, Marie-Pierre de Partz et Michel Hulin, 2017, Larousse</div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Les 3 niveaux de l'orthographe]]></title><link><![CDATA[http://www.armellechaumazorthophoniste.com/lire-et-eacutecrire/les-3-niveaux-de-lorthographe]]></link><comments><![CDATA[http://www.armellechaumazorthophoniste.com/lire-et-eacutecrire/les-3-niveaux-de-lorthographe#comments]]></comments><pubDate>Wed, 12 Feb 2020 14:01:13 GMT</pubDate><category><![CDATA[Articles de blog]]></category><guid isPermaLink="false">http://www.armellechaumazorthophoniste.com/lire-et-eacutecrire/les-3-niveaux-de-lorthographe</guid><description><![CDATA[L'apprentissage de l'orthographe n'est pas toujours un long fleuve tranquille et nombreux sont les parents qui s'inqui&egrave;tent des erreurs (parfois tr&egrave;s cr&eacute;atives) produites par leurs enfants &agrave; l'&eacute;crit. Mais par o&ugrave; commencer pour les aider dans cet apprentissage lorsque que surgit sur le papier une phrase telle que celle-ci :"Cet architete dessinne de beau plan."&nbsp;Par&nbsp;le "c" oubli&eacute; dans "architecte", par&nbsp;les deux "n" de "dessinne", par  [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="paragraph">L'apprentissage de l'orthographe n'est pas toujours un long fleuve tranquille et nombreux sont les parents qui s'inqui&egrave;tent des erreurs (parfois tr&egrave;s cr&eacute;atives) produites par leurs enfants &agrave; l'&eacute;crit. Mais par o&ugrave; commencer pour les aider dans cet apprentissage lorsque que surgit sur le papier une phrase telle que celle-ci :<br />"<em>Cet architete dessinne de beau plan</em>."&nbsp;Par&nbsp;<span style="color:rgb(123, 140, 137)">le "</span><em style="color:rgb(123, 140, 137)">c</em><span style="color:rgb(123, 140, 137)">" oubli&eacute; dans "</span><em style="color:rgb(123, 140, 137)">architecte</em><span style="color:rgb(123, 140, 137)">", par</span>&nbsp;les deux "<em>n"</em> de "<em>dessinne</em>", par le "<em>s</em>" et le "<em>x</em>" oubli&eacute;s dans les "<em>beaux plans</em>" ?<br />Pour s'y retrouver dans cette jungle, je vous propose de faire connaissance avec l'orthographe et ses trois niveaux.</div>  <blockquote>Les mots d'&eacute;cole.<br />Les mots d&eacute;collent.<br />Les maux. des colles.<br /></blockquote>  <h2 class="wsite-content-title"><font color="#f8a9a9">Les 3 niveaux de l'orthographe</font></h2>  <div class="paragraph"><span style="color:rgb(123, 140, 137)">L'orthographe avec ses diff&eacute;rents niveaux ressemble &agrave; ces belles maisons &agrave; &eacute;tages d'Amsterdam.</span></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="http://www.armellechaumazorthophoniste.com/uploads/8/7/6/8/87685414/published/capture-d-e-cran-2020-02-12-a-17-06-32.png?1581523716" alt="Photo" style="width:472;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><a href="http://www.responsabledeprogrammes.com/">http://www.responsabledeprogrammes.com/</a></div>  <div class="paragraph"><span style="color:rgb(123, 140, 137)">Sa disposition serait la suivante :</span><ul><li><span style="color:rgb(123, 140, 137)">Au rez-de-chauss&eacute;e : la phonologie</span></li><li><span style="color:rgb(123, 140, 137)">&#8203;Au premier &eacute;tage : l'orthographe lexicale</span></li><li><span style="color:rgb(123, 140, 137)">Au deuxi&egrave;me &eacute;tage : l'orthographe morphosyntaxique</span><span style="color:rgb(123, 140, 137)">.</span></li></ul><span style="color:rgb(123, 140, 137)">Pour le plaisir, nous visiterons aussi les combles de la maison avec la ponctuation.</span><br /><span style="color:rgb(123, 140, 137)">&#8203;</span></div>  <h2 class="wsite-content-title"><font color="#f8a9a9">L'orthographe phon&eacute;tique</font></h2>  <div class="paragraph"><span style="color:rgb(123, 140, 137)">Commen&ccedil;ons la visite avec l'orthographe phon&eacute;tique. Il s'agit ici&nbsp;</span><span style="color:rgb(123, 140, 137)">d'</span><strong style="color:rgb(123, 140, 137)">&eacute;crire&nbsp;</strong><strong style="color:rgb(123, 140, 137)">les sons</strong><strong style="color:rgb(123, 140, 137)"><strong>&nbsp;des mots q</strong>ue l'on entend&nbsp;</strong><span style="color:rgb(123, 140, 137)">(les phon&egrave;mes)&nbsp;</span><strong style="color:rgb(123, 140, 137)">avec des lettres</strong><span style="color:rgb(123, 140, 137)">&nbsp;(les graph&egrave;mes) : pour cela, il faut choisir les bonnes lettres et les agencer dans le bon ordre.<br />Par exemple, le mot "moto" (phon&eacute;tiquement [moto]) s'&eacute;crit <em>moto</em>.</span><br /><span style="color:rgb(123, 140, 137)">Avec cette strat&eacute;gie, le mot "bateau"&nbsp; (phon&eacute;tiquement [bato]) pourrait s'&eacute;crire <em>bato.</em><br />Cette orthographe est dite "phonologiquement correcte".<br /><br />L'orthographe phon&eacute;tique des sons simples s'acquiert <strong>d&egrave;s le d&eacute;but du CP et se consolide jusqu'en fin de CE1</strong> avec les sons les plus complexes.</span><br />Elle n&eacute;cessite une bonne conscience phonologique, c'est-&agrave;-dire la capacit&eacute; &agrave; d&eacute;couper les mots en syllabes et en phon&egrave;mes et &agrave; les manipuler. Celle-ci fait intervenir une m&eacute;moire sp&eacute;cifique (la m&eacute;moire phonologique de travail) qui permet de stocker temporairement des informations pour les manipuler.</div>  <h2 class="wsite-content-title"><font color="#f8a9a9">L'orthographe lexicale</font></h2>  <div class="paragraph">Passons au premier &eacute;tage avec l'orthographe lexicale, aussi appel&eacute;e "orthographe d'usage". Il s'agit de m&eacute;moriser des <strong>particularit&eacute;s orthographiques</strong>&nbsp;des mots.<br />Par exemple, le mot "bateau" s'&eacute;crit avec "<em>eau</em>" et non pas avec "<em>o</em>".<br /><br />C'est l&agrave; que les choses se compliquent car la langue fran&ccedil;aise poss&egrave;de d'innombrables <strong>particularit&eacute;s orthographiques</strong> en raison de son histoire. Les lettres muettes, les consonnes doubles, les lettres &eacute;tymologiques ou historiques, les emprunts &agrave; d'autres langues, et les graph&egrave;mes contextuels (par exemple, "<em>on</em>" qui devient "<em>om</em>" devant "<em>m</em>, <em>b</em> et <em>p</em>", ou encore "<em>g</em>" qui peut se prononcer [g] ou [j] selon la voyelle qui le suit) constituent une v&eacute;ritable jungle pour le jeune scripteur.</div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="http://www.armellechaumazorthophoniste.com/uploads/8/7/6/8/87685414/published/capture-d-e-cran-2020-02-12-a-15-40-53.png?1581518488" alt="Photo" style="width:404;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;">Au secours !<br /><em>www.super-julie.fr</em></div>  <div class="paragraph"><span style="color:rgb(123, 140, 137)">Ces particularit&eacute;s font de la langue fran&ccedil;aise &eacute;crite une langue dite&nbsp;"opaque" contrairement &agrave; d'autres langues telles que l'italien ou l'allemand qui sont bien plus "transparentes" car elles s'&eacute;crivent comme elles s'entendent&nbsp;</span><span style="color:rgb(123, 140, 137)">(ou presque)</span><span style="color:rgb(123, 140, 137)">.</span><br /><span style="color:rgb(123, 140, 137)">C'est pourquoi l'orthographe lexicale a fait l'objet de r&eacute;formes par l'Acad&eacute;mie Fran&ccedil;aise pour &ecirc;tre simplifi&eacute;e. La derni&egrave;re r&eacute;forme de 1990, bien qu'elle reste facultative, vise &agrave; simplifier l'orthographe de 2400 mots (soit 4% du lexique).</span></div>  <div class="paragraph">Chez l'enfant, l'orthographe lexicale se construit <strong>&agrave; partir de la fin du CP/du d&eacute;but du CE1. Elle poursuit son enrichissement tout au long de la vie</strong> car nous apprenons des mots nouveaux jusqu'&agrave; un &acirc;ge tr&egrave;s avanc&eacute;.<br /></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><a href="http://bien-vivre-chez-soi.com/">&#8203;</a><span style="color:rgb(123, 140, 137)">Et vous, quel nouveau mot avez-vous appris r&eacute;cemment ?</span><br /></div>  <div class="paragraph"><span style="color:rgb(123, 140, 137)">Vous l'aurez compris, cette orthographe n&eacute;cessite d'autres comp&eacute;tences que l'orthographe phon&eacute;tique car elle se nourrit de la pratique de la lecture et de l'&eacute;criture. Elle requiert pour son apprentissage un bon niveau de vocabulaire et&nbsp;&nbsp;des comp&eacute;tences visuo-attentionnelles.</span></div>  <h2 class="wsite-content-title"><font color="#f8a9a9">L'orthographe morphosyntaxique</font></h2>  <div class="paragraph">Montons encore d'un &eacute;tage pour d&eacute;couvrir l'orthographe morphosyntaxique aussi appel&eacute;e "orthographe grammaticale" <span style="color:rgb(123, 140, 137)">&nbsp;dans le langage courant</span>. A lecture de cette phrase, certain.e.s se sont d&eacute;j&agrave; raidi.e.s, tant le mot "grammaire" peut &eacute;veiller de souvenirs douloureux (tout comme le mot "solf&egrave;ge" d'ailleurs...).&nbsp;En effet, parvenus &agrave; cette altitude orthographique, il va bien &ecirc;tre question de r&egrave;gles de grammaire.<br />&#8203;<br /><font color="#f8a9a9">De quoi s'agit-il ?</font><br />Commen&ccedil;ons par expliquer ce que les r&egrave;gles de grammaire ne sont pas : malgr&eacute; les apparences, ces r&egrave;gles n'ont pas &eacute;t&eacute;&nbsp;invent&eacute;es par l'homme pour se compliquer inutilement la vie.<br />Bien<span style="color:rgb(123, 140, 137)">&nbsp;au contraire, elles constituent&nbsp;</span>un ensemble de "lois" qui r&eacute;gissent <strong>les relations entre les mots</strong> en fonction <span style="color:rgb(123, 140, 137)">de <strong>leur nature et&nbsp;</strong></span><strong>du sens de l'&eacute;nonc&eacute;</strong> ind&eacute;pendamment de leur place dans la phrase :<ul><li>les noms, d&eacute;terminants, adjectifs et participes pass&eacute;s&nbsp;<strong>s'accordent</strong> ("<em>les&nbsp;vache<font color="#4caac9">s</font> grasse<strong>s</strong>&nbsp;ont &eacute;t&eacute; bien nourri<font color="#4caac9">es</font></em>")</li><li>les verbes et les auxiliaires&nbsp;<strong>se conjuguent</strong> ("<em>les vaches avaient rumin<font color="#da4444">&eacute;e </font><font color="#a1a1a1">et</font>&nbsp;rumin<font color="#da4444">ent </font>encore</em>")</li><li>les homophones grammaticaux se diff&eacute;rencient en fonction du sens de l'&eacute;nonc&eacute;&nbsp;("<em>il nourrit <font color="#4caac9">ses</font> vaches</em>" /&nbsp;"i<em>l nourrit <font color="#4caac9">ces</font> vaches</em>").&#8203; <span style="color:rgb(123, 140, 137)">&#8203;</span></li></ul> Et c'est tout. Vous voyez qu'il n'y pas de quoi en faire un fromage.<br /><br /><span style="color:rgb(123, 140, 137)">&#8203;L'orthographe grammaticale <strong>se met en place&nbsp;</strong></span><strong><strong style="color:rgb(123, 140, 137)">&agrave; partir du CE2</strong></strong><span style="color:rgb(123, 140, 137)"><strong>&nbsp;et finit par &ecirc;tre acquise au cours du coll&egrave;ge</strong> car l'ensemble des r&egrave;gles grammaticales est un ensemble fini contrairement &agrave; l'orthographe d'usage qui, comme nous l'avons mentionn&eacute; plus haut, continue &agrave; se d&eacute;velopper tout au long de la vie.</span></div>  <div class="paragraph">La ma&icirc;trise de l'orthographe morphosyntaxique n&eacute;cessite de bonnes comp&eacute;tences morphosyntaxiques &agrave; l'oral, l'automatisation des pr&eacute;c&eacute;dents niveaux d'orthographe (l'orthographe phon&eacute;tique et lexicale) et d'importantes ressources attentionnelles. C'est pourquoi, elle reste parfois fragile et se r&eacute;v&egrave;le si sensible &agrave; la fatigue...</div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="http://www.armellechaumazorthophoniste.com/uploads/8/7/6/8/87685414/published/capture-d-e-cran-2020-02-12-a-16-03-08.png?1581519838" alt="Photo" style="width:427;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><a href="http://undetension.over-blog.com/">http://undetension.over-blog.com/</a></div>  <h2 class="wsite-content-title"><font color="#f8a9a9">La ponctuation et la forme</font></h2>  <div class="paragraph">Terminons la visite avec un coup d'oeil (et un clin d'oeil) dans les combles de la maison car l'&eacute;criture ne se limite pas &agrave; l'orthographe : la <strong>typologie</strong> est &eacute;galement importante. En effet, <span style="color:rgb(123, 140, 137)">pour &ecirc;tre compr&eacute;hensibles,&nbsp;</span>nos productions &eacute;crites doivent poss&eacute;der une forme conventionnelle : c'est l&agrave; qu'intervient la ponctuation qui apporte gr&acirc;ce &agrave; ses signes discrets clart&eacute; et confort au message. Parfois, une virgule peut m&ecirc;me sauver des vies :</div>  <blockquote>Et si on mangeait, les enfants ?<br />&#8203;Et si on mangeait les enfants ?<br /></blockquote>  <div class="paragraph">Les bases de la ponctuation s'acqui&egrave;rent d&egrave;s le CP avec le fameux adage " La phrase commence par une majuscule et se termine par un point" et son apprentissage se poursuit jusqu'au coll&egrave;ge avec l'apprentissage des autres r&egrave;gles de typographie. Mais ceci est une autre histoire...<br /><br /></div>  <div class="paragraph"><span style="color:rgb(123, 140, 137)">Ainsi donc, il n'y a pas une seule orthographe mais <strong>plusieurs niveaux d'orthographe</strong>. Voil&agrave; qui je l'esp&egrave;re vous permettra de trouver des pistes pour aider votre enfant sur la route de cet apprentissage jusqu'au coll&egrave;ge, en <strong>identifiant le ou les niveaux o&ugrave; se situent ses difficult&eacute;s et en mettant au point une strat&eacute;gie de relecture.</strong><br />Je vous donne rendez-vous dans un prochain article sur le th&egrave;me de l'orthographe lexicale et vous souhaite en attendant de bonnes</span><span style="color:rgb(123, 140, 137)">&nbsp;vacances divers... ou plut&ocirc;t d'hiver ! ;)<br />&#8203;</span></div>  <h2 class="wsite-content-title"><font color="#f8a9a9">Pour en savoir plus</font></h2>  <div class="paragraph"><ul><li>L'orthographe fran&ccedil;aise, <span style="color:rgb(123, 140, 137)">Nina CATACH,&nbsp;</span>&#8203;Nathan Universit&eacute;, 2003</li><li>Les rectifications de l'orthographe, Journal Officiel de la R&eacute;publique Fran&ccedil;aise, Edition des documents adminitratifs, 1990</li><li>Le bon usage, Maurice GREVISSE et Andr&eacute; GOOSSE, de Boeck sup&eacute;rieur, 2016</li></ul></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[La dyslexie  en 5 questions]]></title><link><![CDATA[http://www.armellechaumazorthophoniste.com/lire-et-eacutecrire/la-dyslexie-en-5-questions]]></link><comments><![CDATA[http://www.armellechaumazorthophoniste.com/lire-et-eacutecrire/la-dyslexie-en-5-questions#comments]]></comments><pubDate>Thu, 07 Feb 2019 13:46:21 GMT</pubDate><category><![CDATA[Articles de blog]]></category><guid isPermaLink="false">http://www.armellechaumazorthophoniste.com/lire-et-eacutecrire/la-dyslexie-en-5-questions</guid><description><![CDATA["Dyslexie" voil&agrave; un mot que tout le monde conna&icirc;t aujourd'hui.&nbsp; Mais on entend tellement de choses &agrave; son sujet qu'il est parfois difficile de s'y retrouver...Suite &agrave; la&nbsp;semaine de sensibilisation &agrave; la dyslexie organis&eacute;e par la&nbsp;F&eacute;d&eacute;ration Nationale des Orthophonistes (FNO) du 21 au 27 janvier 2019, j'ai eu envie de r&eacute;diger un article simple r&eacute;pondant &agrave; 5 questions essentielles :Qu'est-ce que la dyslexie ?Qu [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="paragraph">"Dyslexie" voil&agrave; un mot que tout le monde conna&icirc;t aujourd'hui.&nbsp; Mais on entend tellement de choses &agrave; son sujet qu'il est parfois difficile de s'y retrouver...<br />Suite &agrave; la&nbsp;<span style="color:rgb(123, 140, 137)">semaine de sensibilisation &agrave; la dyslexie organis&eacute;e par la</span>&nbsp;F&eacute;d&eacute;ration Nationale des Orthophonistes (FNO) du 21 au 27 janvier 2019, j'ai eu envie de r&eacute;diger un article simple r&eacute;pondant &agrave; 5 questions essentielles :<ul><li>Qu'est-ce que la dyslexie ?</li><li>Quelles en sont les causes&nbsp;?</li><li>Comment la rep&eacute;rer ?</li><li>Comment intervenir aupr&egrave;s d'un enfant dyslexique ?</li><li>Comment accompagner l'enfant&nbsp;dyslexique&nbsp;et sa famille&nbsp;?</li></ul></div>  <h2 class="wsite-content-title"><font size="5" color="#e97676">1) La dyslexie : qu'est-ce que c'est ?</font></h2>  <div class="paragraph">La dyslexie est un <strong>trouble sp&eacute;cifique de l'apprentissage de la lecture chez un enfant ayant b&eacute;n&eacute;fici&eacute; d'un enseignement du langage &eacute;crit</strong>. Ce trouble se caract&eacute;rise par une difficult&eacute; &agrave; identifier les mots et/ou &agrave; les d&eacute;coder les mots.<ul><li><strong>Identifier </strong>les mots, c'est les reconna&icirc;tre de fa&ccedil;on "globale" sans les d&eacute;chiffrer. Par exemple : CHAT, c'est&nbsp;une s&eacute;quence de lettres que j'ai d&eacute;j&agrave; vue, &ccedil;a se dit "chat".</li><li><strong>D&eacute;coder </strong>les mots, c'est reconna&icirc;tre les lettres, les convertir en phon&egrave;mes et les fusionner. Par exemple, dans CHAT, les lettres C et H font le son /ch/, la lettre A fait le son /a/, la lettre T ne se prononce pas, /ch/ + /a/ , &ccedil;a fait "cha".</li></ul></div>  <h2 class="wsite-content-title"><font color="#5cbce0" size="4">M&eacute;canismes de lecture et types de dyslexies</font></h2>  <div class="paragraph"><span style="color:rgb(123, 140, 137)">Identifier un mot est plus rapide que le d&eacute;coder mais ces deux m&eacute;canismes sont <strong>compl&eacute;mentaires </strong>: j'identifie rapidement les mots que je connais d&eacute;j&agrave; dans ma biblioth&egrave;que interne mais je dois recourir au d&eacute;codage phonologique &agrave; chaque fois que je rencontre un mot nouveau.</span><br />Une d&eacute;faillance de l'un ou de l'autre m&eacute;canisme va donner des <strong>formes de dyslexie diff&eacute;rentes</strong> :<ul><li>Dyslexie visuo-attentionnelle</li><li>Dyslexie phonologique</li></ul></div>  <h2 class="wsite-content-title"><font color="#5cbce0" size="4">Donn&eacute;es de pr&eacute;valence</font></h2>  <div class="paragraph"><span style="color:rgb(123, 140, 137)">On estime aujourd'hui&nbsp;</span><span style="color:rgb(123, 140, 137)">La dyslexie touche <strong>3 &agrave; 5% de la population</strong> [1]. Ce chiffre est stable en France comme dans le reste du monde (et donc en Suisse).&#8203;<br />La dyslexie&nbsp;touche <strong>davantage les gar&ccedil;ons que les filles</strong> mais les causes &agrave; la base de cette diff&eacute;rence sont encore inconnues.<br /></span></div>  <h2 class="wsite-content-title"><font color="#5cbce0" size="4">La dyslexie, qu'est-ce que ce n'est pas ?</font></h2>  <div class="paragraph">En voil&agrave; une dr&ocirc;le de question... Pourtant, il est important de diff&eacute;rencier la dyslexie d'autres probl&egrave;mes.&nbsp;En effet, la dyslexie, ce n'est pas un simple retard d'acquisition de la lecture, ni un retard scolaire global, ni un trouble psychologique, ni un d&eacute;ficit intellectuel.&nbsp;Ni m&ecirc;me une maladie.</div>  <h2 class="wsite-content-title"><font color="#e97676" size="5">2) Quelles sont les causes de la dyslexie ?</font></h2>  <div class="paragraph">Dans la classification internationale [2], la dyslexie appel&eacute;e "<strong>trouble sp&eacute;cifique de l'apprentissage de la lecture</strong>" fait partie des troubles neurod&eacute;veloppementaux. Elle a donc quelque chose &agrave; voir avec le cerveau...<br />Selon Franck RAMUS, Directeur de recherches au CNRS, les recherches actuelles en neurosciences montrent que "le cerveau des personnes dyslexiques pr&eacute;sente des diff&eacute;rences assez subtiles par rapport au cerveau des personnes non dyslexiques". La piste g&eacute;n&eacute;tique est &eacute;galement explor&eacute;e car 50% des enfants dyslexiques ont des ant&eacute;c&eacute;dents familiaux.&#8203;</div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="http://www.armellechaumazorthophoniste.com/uploads/8/7/6/8/87685414/cerveau-dl_orig.png" alt="Photo" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:center;"><em>Dr. Michel HABIB, conf&eacute;rence &agrave; Toulouse, 2013</em></div>  <h2 class="wsite-content-title"><font color="#e97676" size="5">3) Comment pr&eacute;venir et rep&eacute;rer la dyslexie ?</font></h2>  <div class="paragraph">Le diagnostic de dyslexie ne peut pas &ecirc;tre pos&eacute; avant que l'enfant apprenne &agrave; lire. La classification internationale [2] pr&eacute;cise que le diagnostic ne peut &ecirc;tre pos&eacute; qu'&agrave; 3 conditions :<ol><li>si l'enfant ne pr&eacute;sente aucun trouble perceptif (vision /audition)&nbsp;</li><li>si l'enfant a b&eacute;n&eacute;fici&eacute; d'un apprentissage de la lecture</li><li>si l'enfant&nbsp;a b&eacute;n&eacute;fici&eacute; de 6 mois de mesures p&eacute;dagogiques cibl&eacute;es sans faire de progr&egrave;s</li></ol><br />Il est n&eacute;anmoins possible de d&eacute;celer des <strong>facteurs de risques </strong>de la dyslexie avant l'entr&eacute;e au CP :&nbsp;Un enfant avec un retard de langage oral pr&eacute;sente "un facteur de risque de 80% de d&eacute;velopper ult&eacute;rieurement des difficult&eacute;s d'apprentissage du langage &eacute;crit" [3].<br />En effet, un<strong> faible niveau de vocabulaire </strong><span style="color:rgb(123, 140, 137)">en maternelle&nbsp;</span>aura des effet d&eacute;l&eacute;t&egrave;res sur la mise en place future du m&eacute;canisme d'identification rapide des mots.&nbsp; De m&ecirc;me, des <strong>difficult&eacute;s en phonologie</strong> (par exemple, pour segmenter un mot en syllabes) limiteront la mise en place du m&eacute;canisme de d&eacute;codage phonologique &agrave; l'&eacute;crit.<br /><br />D'autre part, il est aujourd'hui possible de d&eacute;tecter la r&eacute;duction de&nbsp;<strong style="color:rgb(123, 140, 137)">l'empan visuo-attentionnel&nbsp;</strong><span style="color:rgb(123, 140, 137)">d&egrave;s la classe de grande section de maternelle</span><span style="color:rgb(123, 140, 137)">&nbsp;</span>gr&acirc;ce &agrave; des tests sp&eacute;cifiques [4].<br /><br />Il est donc important de <strong>rep&eacute;rer les enfants qui pr&eacute;sentent ces difficult&eacute;s d&egrave;s la maternelle</strong> et de leur proposer une <strong>stimulation/r&eacute;&eacute;ducation adapt&eacute;e</strong> avant l'entr&eacute;e au CP.</div>  <h2 class="wsite-content-title"><font color="#e97676" size="5">4) Comment intervenir aupr&egrave;s d'un enfant dyslexique ?</font></h2>  <div class="paragraph">&#8203;<span style="color:rgb(123, 140, 137)">Lorsque le diagnostic de dyslexie est pos&eacute;, une <strong>r&eacute;&eacute;ducation orthophonique</strong> peut &ecirc;tre propos&eacute;e &agrave; l'enfant. Cette r&eacute;&eacute;ducation est construite sur mesure pour chaque enfant en fonction de <strong>ses points forts, de ses points faibles et de ses centres d'int&eacute;r&ecirc;t</strong>. Elle&nbsp; vise &agrave; :</span><ul><li><span style="color:rgb(123, 140, 137)">d&eacute;velopper les <strong>comp&eacute;tences d&eacute;ficitaires</strong> (phonologie, conversion graph&egrave;me-phon&egrave;me<span>,&nbsp;</span><span>empan visuo-attentionnel, etc.)</span></span></li></ul><ul><li><span style="color:rgb(123, 140, 137)">mettre en place des <strong>strat&eacute;gies de compensation</strong></span></li></ul><span style="color:rgb(123, 140, 137)">Il existe pour cela diff&eacute;rentes m&eacute;thodes de r&eacute;&eacute;ducation que l'orthophoniste choisira en fonction de sa formation et du profil de l'enfant.</span></div>  <h2 class="wsite-content-title"><font color="#e97676" size="5">5) Comment accompagner l'enfant et sa famille ?</font></h2>  <div class="paragraph">Le parcours scolaire d'un enfant dyslexique est rarement un long fleuve tranquille... Bien souvent, l'enfant et sa famille n&eacute;cessitent <strong>accompagnement et soutien</strong>.<br /><br />Les diff&eacute;rents intervenants (orthophoniste, enseignant, m&eacute;decin, autres r&eacute;&eacute;ducateurs, psychologue, associations de parents, administration, etc.) travaillent <strong>en </strong><strong>partenariat </strong>pour que, <strong>malgr&eacute; la dyslexie, l'enfant&nbsp;<span style="color:rgb(123, 140, 137)">puisse s'</span></strong><strong style="color:rgb(123, 140, 137)">&eacute;panouir &agrave; l'&eacute;cole, y suivre une bonne scolarit&eacute; et d&eacute;velopper son estime de soi.&nbsp;</strong>Il pourra s'agir de conseils, d'adaptations p&eacute;dagogiques pour la scolarit&eacute; et les examens, d'aides compensatoires techniques (par exemple, un ordinateur avec un logiciel sp&eacute;cifique) ou humaines, d'aides financi&egrave;res ou de soutien psychologique.</div>  <div class="paragraph"><span style="color:rgb(123, 140, 137)">Dans les cas les plus s&eacute;v&egrave;res, la dyslexie peut s'av&eacute;rer un v&eacute;ritable&nbsp;<strong>handicap&nbsp;</strong>(m&ecirc;me s'il est "invisible"). En France, il est possible de faire reconna&icirc;tre ce handicap aupr&egrave;s des&nbsp;<strong>Maisons D&eacute;partementales des Personnes Handicap&eacute;es (MDPH)</strong>&nbsp;pour b&eacute;n&eacute;ficier de mesures sp&eacute;cifiques.</span><br /><br /><span style="color:rgb(123, 140, 137)">Mais terminons sur une note plus l&eacute;g&egrave;re : quel que soit la s&eacute;v&eacute;rit&eacute; de la dyslexie, il est important de&nbsp;</span><strong style="color:rgb(123, 140, 137)">consid&eacute;rer l'enfant dans toutes ses potentialit&eacute;s</strong><span style="color:rgb(123, 140, 137)">. Nombreux sont les enfants dyslexiques qui ont r&eacute;ussi dans la vie et qui sont devenus des adultes &eacute;panouis. Ce n'est pas Christelle CHANTREAU-BECHOUCHE qui vous dira le contraire ! Son exp&eacute;rience personnelle avec la dyslexie et son livre "Le manuel de survie pour les parents (et les profs) pour mieux vivre au quotidien les troubles du langage et des apprentissages" vous donneront envie d'aller de l'avant avec humour et s&eacute;r&eacute;nit&eacute;.&nbsp;</span></div>  <h2 class="wsite-content-title"><font color="#e97676" size="5">Notes et r&eacute;f&eacute;rences bibliographiques</font></h2>  <div class="paragraph"><span style="color:rgb(123, 140, 137)">[1] Dyslexie, dysorthographie, dyscalculie : Bilan des donn&eacute;es scientifiques, INSERM, Rapport d'expertise collective, 2007,<br />en ligne&nbsp;</span><a href="http://www.ipubli.inserm.fr/handle/10608/73" target="_blank">http://www.ipubli.inserm.fr/handle/10608/73</a><br /><span style="color:rgb(123, 140, 137)">[2] DSM-V : Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux, 2015, Elsevier Masson<br />[3] Exalang, C.THIBAULT et C. HELLOIN, 2010, HappyNeuron<br />[4] Evadys, S. VALDOIS, E.GUINET, J-L. EMBS, 2017, HappyNeuron<br />[5] Maisons D&eacute;partementales des personnes handicap&eacute;es <a href="http://www.mdph.fr/" target="_blank">w</a></span><a href="http://www.mdph.fr/" target="_blank">ww.mdph.fr</a><br />[6]&nbsp;<span style="color:rgb(123, 140, 137)">Le manuel de survie pour les parents (et les profs) pour mieux vivre au quotidien les troubles du langage et des apprentissages, C. CHANTREAU-BECHOUCHE et M. CARLIER, 2018, Josette Lyon</span></div>]]></content:encoded></item></channel></rss>